[美]迪安娜·桑德\ 原著

    飞鸢 \ 编译

    在一个平平常常的夜晚，我不知道我的女儿雷切尔正在密切地注视着我的一举一动。雷切尔是一个既聪明又好奇的小姑娘，上二年级。我知道什么也没有滑过她的眼睛，像所有母亲一样，我以孩子们卓越的才华为荣，但我的成年人行为又一次毫无警惕地被她洞穿了。

    在那个特殊的星期二下午，从雷切尔放学回家到全家人吃过晚饭，她一直在观察我为她和她弟弟准备小吃，指导她做家庭作业、做晚饭、刷盘子、扫地和拖地。然后，我准备开始每日例行的洗衣过程。当她爸爸下班回来走进家门时 ......