“要小舟行钓，先应种柳，疏篱护竹，莫碍观梅。秋菊堪餐，春兰可佩，留待先生手自栽。沉吟久，怕君恩来许，此意徘徊。”这几句词，出自南宋著名词人辛弃疾。寥寥数笔，稼轩居士勾勒出一种闲适的心境与淡淡的忧伤。闲适源于他内心的磊落光明，忧伤又在乎对“君恩”的徘徊，然而在闲适与忧伤之外，词中还有着一份逍遥洒脱，有着“留待先生手自栽”的怡然自乐。

    如此潇洒的先生，近代中国还有着一位。他在台湾的故居，就是亲自设计，白墙蓝瓦的四合院架构烘托着古典美。西班牙风格的设计透露着现代感。关于这座宅院，他自己动情描画：“宅中有园，园中有屋。屋中有院，院中有树，树上有天，天上有月，不亦快哉”，他经常含着烟斗，走到阳台。坐在藤椅上，望向观音山夕阳掩映的绝妙风光。一九七六年。他在香港与世长辞，随后移灵台北，长眠于故居后园。哲人其萎，本是无尽哀伤之事，只是回想他平生游历。不免让人会心一笑。只因他是“两脚踏东西文化，一心评宇宙文章”的林语堂，只因他逍遥人间世的无穷魅力。

    满目山河 天教疏放作闲人

    “他发掘出了西方文化的优美与荣华，但他还是要回返到东方”，“盖套在中国式长袍和平底鞋里，他的灵魂得到了休息了”。学贯中西，已是不易。然而所学西方人认可，东方人喜欢，更属可贵。难怪林语堂曾经这样说，“我的最长处是对外国人讲中国文化，而对中国人讲外国文化”。其实是难得的是，无论林语堂对什么人将什么，对方都愿意听。只是因为他那打通中外的“幽默”。他的著述，被译成多种语言。重印数十次 ......