母亲，用心珍藏着我写的每一句话

    詹姆斯·韦伯 詹勇/编译

    时光飞逝。不知不觉从美国来菲律宾快两年了。一天，博伊德少校传召我去他的办公室。

    少校正阅读文件。我神色有些紧张，站在办公桌前等候问话。过了一会,他抬起头来说：“军士，为什么你半年多没给母亲写信了？”

    我感觉膝盖有些发软。半年多，有这么长的时间了吗？我暗自寻思。

    “我没多少话可写的，长官。”

    少校满腹狐疑地看着我。我心里知道这不过是借口罢了。真实的情况是，那时我们这些年轻的海军士兵一有空闲就尽情玩乐，把其他的事情通通抛诸脑后。

    博伊德少校告诉我，我母亲通过美国红十字会，费尽周折才和我的上级联系上，诉说了儿子很久没有写信的情况。然后他问我：“看见那张桌子了吗？拉开最上面的抽屉，里面有纸和笔。然后坐下来给你母亲写点什么。”

    “是，长官。”我写完一封简短的信，又站在少校的面前听候指示。

    “军士，我现在命令你：以后每周至少给你母亲写一封信!明白了吗？”

    在这以后的军旅生活里,我执行了这个命令。

    35年后，母亲已是白发苍苍，精神状况也每况愈下，以致我不得不送她去康复医院疗养。当我整理她的东西的时候，发现有一个杉木匣子。打开一看，在匣子的底层，是一札用根鲜艳的红丝带系起来的信。

    这些信，是我当年从菲律宾写给母亲的。那个下午，我就坐在母亲房间的地板上，认真地读每一封信。读着读着，我禁不住泪如泉涌。

    到了此时此刻，我才猛然意识到，自己的年少无知曾给母亲带来多深的忧伤。她望眼欲穿，我却音讯全无。等到她用心珍藏着我写的每一句话的时候，她不知道自己的儿子是在“命令”下给她写信的。

    等到我恍然大悟，母亲却已经老了。亡羊补牢，我仍然受益匪浅。

    摘自《读者文摘》

    玫瑰花的秘密

    阿瑟·戈登 李忠东/编译

    那年的春天，每逢星期六的夜晚，不管刮风下雨，还是繁星闪烁，我都会准时在8点钟把一束玫瑰送到卡罗琳小姐手中。虽然每次的酬金只有3美元，但对于一个十几岁的少年来说 ......