明知幼科难 偏为“小方脉”
儿科在古代称为“幼科”、“小方脉”，古人云“宁治十男子，莫治一妇人；宁治十妇人，莫治一小儿”。可见儿科之难。
儿科专家温振英教授是全国第三批名老中医之一，在北京中医医院工作已40多年。她1953年毕业于湖南湘雅医学院，先后在沈阳中国医科大学、北京医学院任教和从事临床工作。1959年响应号召参加北京第一届西医离职学习中医的学习班，系统学习了中医理论知识，1961年来到北京中医研究所和北京中医医院工作，历任教研室、临床儿科室主任，曾是全国中西医结合儿科学会委员，现任《实用儿科临床》杂志编委，《中医杂志》特邀编审，全国优生优育委员会理事及儿童营养研究会专家委员。
温振英教授亲自主持并参加的儿科临床和基础理论的中医课题获部、市、局级科学进步奖10余次，公开发表论文50余篇，参加编写和主编的著作10余本。60年代开始小儿舌诊研究，进行了数千例健康儿童的舌象调查，70年代开始气血、脾胃的实验研究并逐步发展为现在的中医小儿体质研究。她早在60年代初就在北京中医医院开办具有中医特色的儿科病房，收治传染病、危重疑难杂证等，以中药治疗为主，这在全国是首创。
, http://www.100md.com
温振英教授治病遵从中医的“天、地、人”一体的整体观念，突出中医阴阳、气血和辨证论治的理论，强调四诊合参。她擅长治疗中医所说的温病，特别是呼吸道和肠道病毒性疾病，如反复。乎吸道感染，脾胃病禾口与之相关的消化、代谢、营养及免疫性疾病。
30年前曾有一位2岁小女孩，体质很弱，反复感冒，每次都要吃许多消炎药，后来医生发现患儿的白细胞下降了，只有2000多个单位，西医怀疑这小孩可能患上了白血病，家长很是着急，抱着孩子找到了温振英大夫，温大夫仔细寻问了病情，认定患儿是因过多地服用了消炎药，杀伤了自身的白细胞，导致免疫力下降，她嘱咐家长停服消炎药，采用中药疗法，养阴益气，健脾补肾，经过2个多月的治疗，孩子的白细胞恢复到了正常水平，又经过一段时间调理，孩子体质增强了，也不爱感冒了，家长十分感激温大夫。30年后，孩子的母亲患上了一种怪病，浑身酸痛乏力，西医确诊为风湿性多肌痛，是一种免疫性疾病，西医也没有太好的方法治疗。这位母亲又来求助中医，先后看了几位大夫，均采用活血祛风止痛的方法，浑身酸痛都没能缓解，吃中药后反而自觉“上火”，口舌生疮，这时这位母亲想起了温大夫，温大夫了解了她的情况以后，从中医整体出发，辨证她为脾肾两虚，气血失调，从补脾肾调气血入手，经过3个月的治疗，疼痛缓解了，乏力消失了，这家人又恢复了往日的欢乐，全家人从此都与温大夫成了好朋友，他们逢人就讲，温大夫治好了我们两代人的难治之病，她的医术真是高超。
, 百拇医药
时代在发展，疾病的种类也在不断地变化。六七十年代，物质缺乏，营养不良的患儿较多，进入九十年代后，经济高速发展，孩子们的饮食多种多样，且常常吃得过量，消化不良的患儿逐渐增多。曾有一4岁男孩，体型胖，体重22.5千克，平时爱吃肉，但体检时却发现贫血，其母抱着孩子跑来找温大夫看病，温大夫认为这个小孩的情况很具有代表性，她说贫血的原因和类型很多，这个患儿属于造血所需要的营养物质缺乏，这些物质不止一种，有蛋白类、维生素类、矿物质，还有各种消化酶和转化酶，哪一种缺乏，都会影响造血功能而导致贫血。这个患儿爱吃肉体胖但却贫血，说明患儿饮食不均衡，脾胃吸收运化功能失调造成了某些物质过剩，堆积体内就形成了肥胖，一些必要的造血物质因患儿挑食而缺乏，就会导致贫血。要知道肥胖并不代表健康，也不是营养过剩，而是营养不均衡，是脾胃吸收和消化功能不健的结果。现在如果采取缺什么补什么的治法，无论用中药或西药，都难以达到理想疗效，而应采取健脾益气的方法，使脾胃功能强健，这样才能均衡地消化和吸收营养物质，从根本上改善贫血。温大夫还建议家长要纠正孩子偏食挑食的毛病，注意均衡饮食，三餐都要有蛋白质、碳水化合物和纤维素、维生素等，概括起来讲，患儿的饮食合理的比例是1：1：1，即每顿饭都是由1份肉、1份莱、1份饭组成，可视患儿食量的大小而调整，但必须保证三种成分的量要相同。患儿的家长接受了温大夫的治疗，并采纳温大夫的建议，调整患儿的饮食，不久，孩子的情况就有了改善，体重降到了20千克，血色素也不低了，孩子变得健康而又结实。
, http://www.100md.com
温大夫治病的一大特点是十分注重改善患儿的体质。她常说治病不光是使患儿症状消失了，就算好了，还要增强患儿体质，让他少生病或不生病。患儿发烧、咳嗽了，我们开些退热止咳的中药，只要对症，往往都能使烧退了，咳停了，但要进一步分析患儿为什么会发烧咳嗽，若是感染的原因，就要嘱咐家长今后要避免感染，若是患儿体质较弱，就应该用中药增强体质提高免疫力。这也就是中医常说的“不治已病，治未病”。她形象地比喻小儿生机勃勃，就如同自然界中的小树一样，小树要长得枝繁叶茂，就须常常培土浇水，让树根扎得牢固，小儿的脾胃就如同小树的树根一样，脾胃功能必须强健，所谓“四季脾旺，不受邪”，小儿才能健康地成长。根据这一指导思想，她亲自配方研制了扶正、健脾系列制剂，临床应用20多年，对改善小儿体质，效果显著，深受国内外患者的欢迎。
今天，年愈七旬的温振英教授仍然工作在临床一线，为了祖国下一代的健康，孜孜不倦地努力着。
(编辑 李国坤), 百拇医药(王 骜)
儿科专家温振英教授是全国第三批名老中医之一，在北京中医医院工作已40多年。她1953年毕业于湖南湘雅医学院，先后在沈阳中国医科大学、北京医学院任教和从事临床工作。1959年响应号召参加北京第一届西医离职学习中医的学习班，系统学习了中医理论知识，1961年来到北京中医研究所和北京中医医院工作，历任教研室、临床儿科室主任，曾是全国中西医结合儿科学会委员，现任《实用儿科临床》杂志编委，《中医杂志》特邀编审，全国优生优育委员会理事及儿童营养研究会专家委员。
温振英教授亲自主持并参加的儿科临床和基础理论的中医课题获部、市、局级科学进步奖10余次，公开发表论文50余篇，参加编写和主编的著作10余本。60年代开始小儿舌诊研究，进行了数千例健康儿童的舌象调查，70年代开始气血、脾胃的实验研究并逐步发展为现在的中医小儿体质研究。她早在60年代初就在北京中医医院开办具有中医特色的儿科病房，收治传染病、危重疑难杂证等，以中药治疗为主，这在全国是首创。
, http://www.100md.com
温振英教授治病遵从中医的“天、地、人”一体的整体观念，突出中医阴阳、气血和辨证论治的理论，强调四诊合参。她擅长治疗中医所说的温病，特别是呼吸道和肠道病毒性疾病，如反复。乎吸道感染，脾胃病禾口与之相关的消化、代谢、营养及免疫性疾病。
30年前曾有一位2岁小女孩，体质很弱，反复感冒，每次都要吃许多消炎药，后来医生发现患儿的白细胞下降了，只有2000多个单位，西医怀疑这小孩可能患上了白血病，家长很是着急，抱着孩子找到了温振英大夫，温大夫仔细寻问了病情，认定患儿是因过多地服用了消炎药，杀伤了自身的白细胞，导致免疫力下降，她嘱咐家长停服消炎药，采用中药疗法，养阴益气，健脾补肾，经过2个多月的治疗，孩子的白细胞恢复到了正常水平，又经过一段时间调理，孩子体质增强了，也不爱感冒了，家长十分感激温大夫。30年后，孩子的母亲患上了一种怪病，浑身酸痛乏力，西医确诊为风湿性多肌痛，是一种免疫性疾病，西医也没有太好的方法治疗。这位母亲又来求助中医，先后看了几位大夫，均采用活血祛风止痛的方法，浑身酸痛都没能缓解，吃中药后反而自觉“上火”，口舌生疮，这时这位母亲想起了温大夫，温大夫了解了她的情况以后，从中医整体出发，辨证她为脾肾两虚，气血失调，从补脾肾调气血入手，经过3个月的治疗，疼痛缓解了，乏力消失了，这家人又恢复了往日的欢乐，全家人从此都与温大夫成了好朋友，他们逢人就讲，温大夫治好了我们两代人的难治之病，她的医术真是高超。
, 百拇医药
时代在发展，疾病的种类也在不断地变化。六七十年代，物质缺乏，营养不良的患儿较多，进入九十年代后，经济高速发展，孩子们的饮食多种多样，且常常吃得过量，消化不良的患儿逐渐增多。曾有一4岁男孩，体型胖，体重22.5千克，平时爱吃肉，但体检时却发现贫血，其母抱着孩子跑来找温大夫看病，温大夫认为这个小孩的情况很具有代表性，她说贫血的原因和类型很多，这个患儿属于造血所需要的营养物质缺乏，这些物质不止一种，有蛋白类、维生素类、矿物质，还有各种消化酶和转化酶，哪一种缺乏，都会影响造血功能而导致贫血。这个患儿爱吃肉体胖但却贫血，说明患儿饮食不均衡，脾胃吸收运化功能失调造成了某些物质过剩，堆积体内就形成了肥胖，一些必要的造血物质因患儿挑食而缺乏，就会导致贫血。要知道肥胖并不代表健康，也不是营养过剩，而是营养不均衡，是脾胃吸收和消化功能不健的结果。现在如果采取缺什么补什么的治法，无论用中药或西药，都难以达到理想疗效，而应采取健脾益气的方法，使脾胃功能强健，这样才能均衡地消化和吸收营养物质，从根本上改善贫血。温大夫还建议家长要纠正孩子偏食挑食的毛病，注意均衡饮食，三餐都要有蛋白质、碳水化合物和纤维素、维生素等，概括起来讲，患儿的饮食合理的比例是1：1：1，即每顿饭都是由1份肉、1份莱、1份饭组成，可视患儿食量的大小而调整，但必须保证三种成分的量要相同。患儿的家长接受了温大夫的治疗，并采纳温大夫的建议，调整患儿的饮食，不久，孩子的情况就有了改善，体重降到了20千克，血色素也不低了，孩子变得健康而又结实。
, http://www.100md.com
温大夫治病的一大特点是十分注重改善患儿的体质。她常说治病不光是使患儿症状消失了，就算好了，还要增强患儿体质，让他少生病或不生病。患儿发烧、咳嗽了，我们开些退热止咳的中药，只要对症，往往都能使烧退了，咳停了，但要进一步分析患儿为什么会发烧咳嗽，若是感染的原因，就要嘱咐家长今后要避免感染，若是患儿体质较弱，就应该用中药增强体质提高免疫力。这也就是中医常说的“不治已病，治未病”。她形象地比喻小儿生机勃勃，就如同自然界中的小树一样，小树要长得枝繁叶茂，就须常常培土浇水，让树根扎得牢固，小儿的脾胃就如同小树的树根一样，脾胃功能必须强健，所谓“四季脾旺，不受邪”，小儿才能健康地成长。根据这一指导思想，她亲自配方研制了扶正、健脾系列制剂，临床应用20多年，对改善小儿体质，效果显著，深受国内外患者的欢迎。
今天，年愈七旬的温振英教授仍然工作在临床一线，为了祖国下一代的健康，孜孜不倦地努力着。
(编辑 李国坤), 百拇医药(王 骜)