英文标点符号概说(punctuation mark)在书面文字里用来表示各句之间和各句子成分之间的关系,目的在于把意思表示清楚明确,易为读者了解。特别是在医学英文论文中,标点符号的使用是文章组成部分之一,有着重要的特定作用。它可以帮助人们更好地理解语法,以明确文章内容。有时在句子中加上一个标点、减去一个标点或移动一个标点,整个句子的意思就会部分乃至全部改变。所以我们在撰写医学学术文章中要学会准确运用英语标点符号。

    1中英文标点符号的区别

    英语的标点符号与汉语的标点符号有类似之处,但也有区别(表1)。

    2分论

    2.1逗号(,) 表示最短的停顿。

    2.1.1在句子里并列的成分之间需用逗号在英语中,最后一个并列成分前需用连接词and,but或or;在汉语中,一般用顿号(、)表示句中并列成分之并列[1]。

    1)The heart,blood vessels,lymph vessels and lymph nodes makes up the circulatory system.心脏、血管、淋巴管和淋巴结组成了循环系统 ......