风湿性多肌痛可看中医
来电记录：最近，我身体多个部位突然出现肌肉疼痛，且越来越剧烈，乃至难以入睡。请问，该如何治疗？
上海读者 林枫
——风湿性多肌痛好发于老年人，是一种以颈、肩胛、背部和臀部肌肉疼痛及僵硬为主要表现的综合征。发病机理尚不清楚，多与遭受寒凉有关。突然起病时，可先表现为一侧肩部、颈部肌肉疼痛，渐渐发展到双侧，随后不断加重。休息后不但不会减轻症状，肌肉反而会明显地感到发僵，严重者上肢抬举受限，不能梳头、抬腿、行走，夜间疼痛难眠。该症的发生随年龄增长而增多，50岁以前发病者少，女性较男性多2倍～3倍。
此病属于中医痹症范畴。中医认为，因年老体虚，风寒湿热之邪乘虚而入侵人体，闭阳经脉，气血不能正常运行，不通则痛。通过清热、散寒兼以扶正等，可使疼痛明显减轻。50岁以上的人，如突然出现肢体肌肉疼痛，且症状逐渐加重，服用消炎止痛药物没有效果时，一定要尽快到医院就诊。
指南：上海中医药大学附属曙光医院内科
门诊时间：星期一～星期五全天
地址：上海普安路185号
交通：17、18、23、126、920、932路以及轨道交通1号线, 百拇医药
上海读者 林枫
——风湿性多肌痛好发于老年人，是一种以颈、肩胛、背部和臀部肌肉疼痛及僵硬为主要表现的综合征。发病机理尚不清楚，多与遭受寒凉有关。突然起病时，可先表现为一侧肩部、颈部肌肉疼痛，渐渐发展到双侧，随后不断加重。休息后不但不会减轻症状，肌肉反而会明显地感到发僵，严重者上肢抬举受限，不能梳头、抬腿、行走，夜间疼痛难眠。该症的发生随年龄增长而增多，50岁以前发病者少，女性较男性多2倍～3倍。
此病属于中医痹症范畴。中医认为，因年老体虚，风寒湿热之邪乘虚而入侵人体，闭阳经脉，气血不能正常运行，不通则痛。通过清热、散寒兼以扶正等，可使疼痛明显减轻。50岁以上的人，如突然出现肢体肌肉疼痛，且症状逐渐加重，服用消炎止痛药物没有效果时，一定要尽快到医院就诊。
指南：上海中医药大学附属曙光医院内科
门诊时间：星期一～星期五全天
地址：上海普安路185号
交通：17、18、23、126、920、932路以及轨道交通1号线, 百拇医药