编码人员要扮演好“翻译者”、“质控者”及“建桥者”的角色，以保证ICD编码的准确与完整[8]；参加疾病分类知识的系统性学习，并定期针对编码过程中遇到的难点问题进行讨论；在强化专业技能的同时学会阅读病案[9]，不确定的疾病及时与临床医师进行沟通，让医疗信息更真实、完整、准确。

    3.4 医院应加强相关知识的培训及研究

    此次调查显示，职能科室(包括医院管理者)对DRGs、ICD编码、CMI指数的认知度更高。医院管理者首先应重视对医务人员的知识宣传，提高自身和医务人员的思想重视程度，鼓励医务人员参加继续教育培训；同时在新医师、规培生、进修生培训中开设ICD专题 ......