中医药都讲“隐名”
所谓中药的“隐名”，就是利用双关、借代、析字、藏字或诗词等手法，将中药名显示在言语之外。这种隐名，实际上是一种秘密传递中药信息的方法，其构思奇特、用词精巧，隐晦曲折，颇具情趣。
《支颐集》记载，明代名医李在躬有一次给县官看病，诊脉后开了一个处方。县官接过一看，上面写的是一首诗《山居即事》：“三径慵锄芜遍秽(生地)，数枝榴花自鲜妍(红花)。露滋时滴岩中乳(石膏)，雨行长流涧底泉(泽泻)。闲草文词成小帙(藁本)，静披经传见名贤(使君子)。渴呼童子煮新茗(儿茶)，倦倚熏笼灼篆烟(安息香)。只为多研常讶减(砂仁)，窗因懒补半嫌穿(破故纸)。欲医衰病求方少(没药)，未就残诗得向连(续断)。为爱沃醪千顷碧(空青)，频频搔首问遥天(连翘)。”诗意是写某人隐居于山中的清闲淡泊的生活及所见的山中景物，县官阅后甚是不解：“此诗何解？请指教!”李在躬笑道：“这是一首药名诗，每句隐一药名，共14味中药，组成一方，便可治大人之病。”遂在每句诗后注明中药名及用量。县官细读后抚掌叫妙，嘱人照方买药。
明代白话小说《生绡剪》第九回中描写的是势利庸医申玉峰，自称“京传御医世家”，撰写申氏异注《本草》，其中就有许多隐名，故弄玄虚。如书中的恋绨袍(陈皮)、苦相思(黄连)、洗肠居士(大黄)、川破腹(泽泻)、觅封侯(远志)、兵變黄袍(牡丹皮)、药百喈(甘草)、醉渊明(甘菊)、草曾子(人参)，如此之类。不过是市语暗号，欺侮生人。, 百拇医药(韩德承)
《支颐集》记载，明代名医李在躬有一次给县官看病，诊脉后开了一个处方。县官接过一看，上面写的是一首诗《山居即事》：“三径慵锄芜遍秽(生地)，数枝榴花自鲜妍(红花)。露滋时滴岩中乳(石膏)，雨行长流涧底泉(泽泻)。闲草文词成小帙(藁本)，静披经传见名贤(使君子)。渴呼童子煮新茗(儿茶)，倦倚熏笼灼篆烟(安息香)。只为多研常讶减(砂仁)，窗因懒补半嫌穿(破故纸)。欲医衰病求方少(没药)，未就残诗得向连(续断)。为爱沃醪千顷碧(空青)，频频搔首问遥天(连翘)。”诗意是写某人隐居于山中的清闲淡泊的生活及所见的山中景物，县官阅后甚是不解：“此诗何解？请指教!”李在躬笑道：“这是一首药名诗，每句隐一药名，共14味中药，组成一方，便可治大人之病。”遂在每句诗后注明中药名及用量。县官细读后抚掌叫妙，嘱人照方买药。
明代白话小说《生绡剪》第九回中描写的是势利庸医申玉峰，自称“京传御医世家”，撰写申氏异注《本草》，其中就有许多隐名，故弄玄虚。如书中的恋绨袍(陈皮)、苦相思(黄连)、洗肠居士(大黄)、川破腹(泽泻)、觅封侯(远志)、兵變黄袍(牡丹皮)、药百喈(甘草)、醉渊明(甘菊)、草曾子(人参)，如此之类。不过是市语暗号，欺侮生人。, 百拇医药(韩德承)