一位在旧金山生活了三十多年的朋友和我聊天时讲起：他和本市许多业主一样，将车库的后半部分改成一个住宅单位，那是20世纪80年代。这住宅单位出租给一个从中国内地移民的四口之家。住客的两个女儿，入住时一个吃奶，一个在肚子里；如今都已大学毕业，找到工作。一眨眼过去二十五年。他们终于搬走了，因为两个业已自立的女儿死也不愿挤在老地方。临走前，住客夫妇和房东办交割，交还钥匙。两人想起时光飞逝 ......