Chom

    几个月前，Match网CEO赫萨姆·侯赛因接受采访时曾说：“我们预计这个秋天将迎来有史以来最大的抱抱季(cuffing season)。”“cuffing”原意是指“戴上手铐”，这一说法则是比喻单身人士为了在冬天保持身心的双重温暖，摆脱孤独与忧伤，于是开始渴望被一段关系“束缚”，与伴侣共度最寒冷的几个月，所以有时也会被翻译为脱单季、恋爱季。

    但抱抱季真的存在吗？寒冷的天气真的会让人更加向往爱情？这是适用于全人类的生理现象，还是仅存在于社交媒体和猜测里的又一桩都市传说？

    作为一个在全球50多个国家提供线上配对服务的恋爱网站，Match对抱抱季的存在深信不疑。不仅如此，他们通过分析20多年的用户数据发现，每年的抱抱季大抵可从11月1日延续到次年的2月14日，其中1月7日是最“cuffing”的日子——此时西方新年的宿醉几近消散，而残酷的情人节也即将来临。

    对此，纽约人际关系研究者玛丽莎·科恩博士则坦率地表示：鲜有足够的证据支持抱抱季的存在，“我们很难在学术期刊中找寻到这个词的痕迹”。

    不过这并不意味着cuffing season就是个伪概念。在2013年的一项研究中，研究人员分析了五年里与爱恋相关的网络关键词被搜索的频率，他们在其中发现了明显且可预测的季節性波动——每六个月都会出现一波高峰 ......