她是个很矛盾的人，希望自己有名，又想像正常人一样过低调生活；可以跑来跑去，到三教九流的地方打麻将、吃东西，或者蹲在路边大口吃冰糕；也可以躲在家里7天不出门，不见任何人；她喜欢冒险、新鲜事，可以跟草莽的人搅和在一起，但她又是我见过的最清高、最压抑的女人。

    可能和她爷爷是军官有关，她的个性很直，加上她敏锐、清楚知道自己该扮演的角色，但扮演久了，被期待久了，她骨子里就有股与体制脱节的蠢动，只要有机会，没人管束她，她就会如脱缰野马，奔跑在任何可以看得见她的地方。

    最不可原谅的是，她是个超级会放电的女人!当别人这样说她时，她会用她那双无邪、纯真、犹如初恋般水汪汪的眼睛看着你，然后慢条斯理地说：“有吗？我根本不是那个意思!”可怜那些涉世未深、情窦初开的男人，心灵受创伤后，都想群起飞踢她。

    ——台湾制片人詹仁雄谈他眼里的好友刘若英

    平常见到刘若英，总是长衣长裤的，给人利落整洁的印象，却偏又是一张温婉秀气的脸，有种旧式女人的柔顺劲儿。但事实是，温顺服帖是表面印象，其实里面那个她特别有主意，倔强并且韧性十足。

    她是那样一种女人，做事只求面面俱到，对谁都是客客气气的，即便是不喜欢的人，也可以笑着说话。永远不动声色，看不到大喜大悲，就像电视里的角色，就是流泪，脸上也很少表情。

    她是天生的演员，早年间，得到亚太影后那个凌晨，她在媒体的注视下打电话给奶奶，给张艾嘉，此时激情仍在，人又疲惫，照理讲，与亲人讲话，会希望在比较私人的空间里进行，但她察觉到此刻还需要表演，她也表演得完美，把媒体想写在报纸上的话都一一讲出来，真正的感情则躲在平静的声音里。

    她不会轻易和人做朋友，和记者谈话，把自己的私事收藏得很好 ......