看着这些神秘而美丽的文字，听着这来自女性世界的关于女人的独有诗文，我忽然想，这简单的一个个单字，谁能解读得透呢？

    女书是一种女人创造，女人使用，专门与女性生活、女性感情的文字。它记录的是当地的一种土语，有大约1000个单字，形体呈斜长的菱形框架，风格飘逸、舒展。女书是一种单音节文字，每个音节表示一组同音不同意的语词。几百年来，她像一朵野花，深藏在湖南省都庞岭的偏僻乡村中，自生自长、自开自谢。

    蓝色的少女

    从一个依山傍水的村庄里走出五位少女，她们排成一条直线，沿着河边的小路走着，去小镇赶集。远远看去，这五位少女一样的高矮、一样的胖瘦、一样的服装。蓝色的衣服、蓝色的裤子、蓝色的布鞋、蓝色的头巾。每人提一个竹篮，竹篮上盖着一块蓝布。她们好像一片蓝色的云在飘，好像一股蓝色的风在吹。我被这一片蓝色所吸引，拿着照相机去拍照。她们没有一个人跟我打招呼，照样往前走。每个人都举起一只手，挡住了脸，我无可奈何地放下照相机。望着那精巧玲珑的小竹篮，我猜不出里面装的是什么？去小镇的马路上很热闹。男人们骑自行车，车架上装满了土特产，有生姜、甘蔗、凉薯、烟叶，还有嗷嗷叫的猪。女人大多步行。有排队行走的姑娘，有拖儿带女的中年妇女。中年妇女也是全身蓝，蓝头巾、蓝衣服、蓝裤子、蓝布鞋。有的背上背着一个没有断奶的孩子，那布兜兜也是蓝色的。

    布兜兜上有几条彩色的花带，系在妇女的肩上和腰上 ......