在意大利，有一种昆虫叫帕帕拉奇(paparazzi)，这是一种特大号的蚊子，喜欢围着人转，发出嗡嗡嗡的声音，让人烦躁不已。如今，帕帕拉奇已经成为专门追逐名人八卦新闻的狗仔队的代名词。

    美国的帕帕拉奇多数都聚集在洛杉矶地区，他们像蚊子一样无孔不入地全面入侵名人的生活，靠吸名人的血赚钱养家，而且收入不菲。最近，一本披露狗仔队内幕的《帕帕拉奇》新书上市了……

    他们知道卡梅隆·迪亚兹好使用下流手势、用雨伞对付他们，或者采取迂回路线让他们摸不着头脑;他们时刻提防着布拉德·彼特，因为他们清楚如果靠得太近，彼特会毫不客气地向他们扔汉堡包；他们知道本·艾弗莱克不惧怕在道路上的高速追逐，而“女魔头”查理兹·塞隆心情不好时会毫不犹豫地回击；他们清楚妮可·基曼有时会用“红宝石拖鞋”这样古怪的名字在旅馆登记，而裘德·洛则喜欢用“忧郁先生”这样的化名。他们还知道汤姆·克鲁斯要不是出来宣传一部新电影，就躲得不知踪影。

    他们，就是一群无孔不入的帕帕拉奇，是像卫星般绕着名人转、处处遭人厌弃的狗仔队，他们的使命就是出其不意抓住名人毫无防备的一刻，颠覆他们被好莱坞这个造星工厂打造的美好形象，满足世人永不餍足的窥视癖和八卦心理。

    狗仔队，装备越来越像007

    他们牢记名人的车牌和化名。为了时刻打探到名人的动向，他们不惜花钱收买名人的亲戚、私人教练、仆人甚至是空姐。为了如愿以偿地拍到想要的照片，除了必须的交通工具汽车之外，他们不惜动用直升机、游艇、摩托车和潜水艇，甚至不惜冒着法律危险搞窃听(今年年初，妮可·基曼就宣称发现有两个狗仔队成员在她悉尼的家里安装了窃听器)。为了达到自己的目的，他们不惜利用化装、欺骗、贿赂、赤裸裸的谎言甚至暴力等手段。跟普通摄影记者相比，他们更像是鬼鬼祟祟的突击队员，是侦探、便衣警察或者间谍，掌握着一个复杂的告密者网络，使用着越来越像詹姆斯·邦德的全副装备。

    凭借孜孜以求的“专业性”，他们总能够搞到绯闻和八卦消息 ......