杨孝文 编译

    据英国《每日邮报》报道，在英国有这么一座奇怪的桥：在过去的半个世纪中，有50条狗从这座历史悠久的桥上跳下毙命，而且都是长鼻子、嗅觉灵敏的品种。它们是被超自然力量吸引还是有其他原因？研究人员最近揭开了这个长期困扰着当地人的谜团。

    50条狗不约而同从同一座桥同一个地点跳下毙命

    对唐娜·库珀来说，亲眼看着她的牧羊犬——本跳下欧沃顿桥(Overtoun Bridge)自杀后，最糟糕的事情莫过于这件事给她2岁的儿子卡鲁姆造成的巨大影响。都快一年了，卡鲁姆仍在不断地询问本哪里去了。爱犬的死让他非常难过，他想知道现在本是不是已经进入了天堂。

    就在2005年的一天，唐娜、丈夫和她2岁的儿子卡鲁姆正在遛狗，当他们经过苏格兰米尔顿那座独特的欧沃顿桥时，没有任何征兆，他们的爱犬本突然跳过这座有百年历史的花岗岩桥的栏杆，摔死在50米深的桥底的岩石上。唐娜回忆当时的情况：“它的腿摔断了，下巴摔破了，腰也摔断了，身体严重扭曲。兽医坚持认为，不值得再让它经受更多的痛苦，因此我们只好选择让它离我们而去 ......