人民日报评论部

    “人视水见形，视民知治不。”

    ——习近平在2014年1月20日《在党的群众路线教育实践活动第一批总结暨第二批部署会议上的讲话》等文中引用。

    解读：

    “人视水见形，视民知治否”是商汤在3600多年前对伊尹说的。习近平用它来阐述党的群众路线教育实践活动总要求中的“照镜子”，以故为新，推陈出新，为典故注入新的时代内容，读之耳目一新，显示了高超的运化翻新能力。

    原典：

    《史记·殷本纪》，原文：汤曰：“予有言：人视水见形，视民知治不。”伊尹曰：“明哉!言能听，道乃进。君国子民，为善者皆在王官。勉哉，勉哉!”

    释义：

    人在水中可以照见自己的样子，在民众中可以看出政治治理的状况。镜子不会说谎，总是忠实地反映出美丑，同样不会说谎的，是群众的眼睛和话语。政策合乎实际、民众安居乐业，人民不会违心批评；反之，民众也不会粉饰。即使能用一些手段“防民之口”，人民依然会用“道路以目”的方式表达抗议。同样，民众最了解政策的好坏。对干部来说，这是警醒 ......