张兆利 王晓芹

    人们难免要与合同等各式各样的法律文书打交道，有时对其中有疑问的某个字、词不加斟酌，轻信“无大碍”。实际上，差之毫厘，谬以千里，一字之差就有可能导致结果发生巨大改变,甚至在将来可能涉及的纠纷中满盘皆输。

    涉及合同：“定”与“订”

    案例：元旦刚过，吴大伯早早地到酒店预订了年夜饭，双方签订了书面合同，并按约定预交了“定金”200元。后来由于接到家乡亲人的邀约，吴大伯又改变了想法，打算回老家过春节。主意打定后，吴大伯去酒店协商索要“定金”，结果酒店却执意不退还，还说这样做是合法的。双方为此发生争执。

    点评：定金与订金，两者读音一样，意义差别很大。定金是指当事人约定由一方向对方给付的、作为债权担保的一定数额的货币，它属于一种法律上的担保方式，目的在于促使债务人履行债务，保障债权人的债权得以实现。给付定金一方如果不履行债务，无权要求另一方返还；接受的一方如果不履行债务，需向另一方双倍返还。而对于订金，目前我国法律没有明确依据 ......