(接上期)

    表3:归属于OTC药范畴的结构/功能说明

    Relief of sour stomach

    减少胃酸

    Upset stomach

    提高胃功能

    Occasional heartburn

    偶然性胃痛

    Occasional acid indigestion

    偶然性胃酸消化不良

    Alleviates the symptoms referred to as gas

    减轻胀气症状

    Alleviates bloating

    减轻胀气

    Alleviates pressure

    减轻压力

    Alleviates fullness

    减轻胀感

    Alleviates stuffed feeling

    减轻胀肚的感觉

    For the prevention and treatment of the nausea, vomiting and/or dizziness associated with motion

    用于预防和治疗与情绪有关的恶心呕吐或眩晕

    For the relief of occasional sleeplessness

    用语减轻偶然性失眠

    Helps restore mental alertness or wakefulness when experiencing fatigue or drowsiness

    当疲劳或困倦时，帮助恢复头脑清醒

    Occasional simple nervous tension

    偶然性精神紧张

    Nervousness due to common, everyday overwork and fatigue

    由于每天工作过度及长时间疲劳引起的神经紧张

    A relaxed feeling

    放松的感觉

    Calming down and relaxing

    平静下来并放松 ......