用柴胡颗粒分“彼”“此”
很多家庭常备有小柴胡颗粒或是正柴胡饮颗粒(胶囊),药名里都含有“柴胡”二字,似乎药名很接近,但功能主治却大有不同,使用时需要加以区别。
正柴胡饮颗粒(胶囊)
—— 外感风寒的良药
这是一张经验方,由柴胡、陈皮、防风、甘草等组成,表散风寒,解热止痛。用于外感风寒初起,发热恶寒、无汗、头痛、鼻塞、喷嚏、咽痒咳嗽、四肢酸楚等症。由于具有较好的退热效果,尤其适用于外感风寒初起伴有发热之时,退烧作用较为明显。所以也适用于流行性感冒或轻度上呼吸道感染等疾患的初起。
小柴胡颗粒
—— 退热作用明显
该方是东汉医家张仲景《伤寒论》的代表方剂小柴胡汤的颗粒制剂。由柴胡、黄芩、人参、半夏(姜制)、大枣、生姜、党参、甘草等组成。其功效主要是和解少阳,和胃降逆,扶正祛邪。善治寒热交替(往来)、胸胁苦满、不欲饮食、心烦喜呕、口苦、咽干、目眩、舌苔薄白、脉弦者,即中医学的“少阳病”。小柴胡汤不属于解表感冒药。它是治疗发热恶寒交替(寒热往来),病在“半表半里” 的疾患,如疟疾等。但由于具有较好的退热作用,通常也将其用于感冒发烧之时以退热。但不意味着此药就是感冒药。从一定意义上讲,小柴胡颗粒既治兼有外感表证之病,也治某些内伤疾患。
(作者每周一全天、周二下午有专家门诊,每周二上午有特需门诊), 百拇医药(霍清萍)
正柴胡饮颗粒(胶囊)
—— 外感风寒的良药
这是一张经验方,由柴胡、陈皮、防风、甘草等组成,表散风寒,解热止痛。用于外感风寒初起,发热恶寒、无汗、头痛、鼻塞、喷嚏、咽痒咳嗽、四肢酸楚等症。由于具有较好的退热效果,尤其适用于外感风寒初起伴有发热之时,退烧作用较为明显。所以也适用于流行性感冒或轻度上呼吸道感染等疾患的初起。
小柴胡颗粒
—— 退热作用明显
该方是东汉医家张仲景《伤寒论》的代表方剂小柴胡汤的颗粒制剂。由柴胡、黄芩、人参、半夏(姜制)、大枣、生姜、党参、甘草等组成。其功效主要是和解少阳,和胃降逆,扶正祛邪。善治寒热交替(往来)、胸胁苦满、不欲饮食、心烦喜呕、口苦、咽干、目眩、舌苔薄白、脉弦者,即中医学的“少阳病”。小柴胡汤不属于解表感冒药。它是治疗发热恶寒交替(寒热往来),病在“半表半里” 的疾患,如疟疾等。但由于具有较好的退热作用,通常也将其用于感冒发烧之时以退热。但不意味着此药就是感冒药。从一定意义上讲,小柴胡颗粒既治兼有外感表证之病,也治某些内伤疾患。
(作者每周一全天、周二下午有专家门诊,每周二上午有特需门诊), 百拇医药(霍清萍)