2012年6月18日下午，在意大利米兰召开的国际消化内镜大会上，国际内镜大会主席Repici教授向复旦大学中山医院内镜中心主任姚礼庆教授颁发“IMAGE国际内镜大会终身荣誉奖”，以表彰其带领的团队近年来在国际消化内镜微创治疗领域取得的杰出成就和作出的卓越贡献。作为唯一在此国际会议上获奖的中国内镜医师，姚教授还答应意大利方面明年组织10～15名著名内镜医生来他的内镜中心学习。

    一位中国教授，在外国人开创的技术领域获得如此殊荣，还吸引欧洲医生前来学习取经，这其中，有着怎样的传奇故事？他又是如何一路带领队伍获得国际上的肯定？带着这些疑问，记者决定去拜访一下《家庭医药》的老作者、复旦大学中山医院内镜研究所所长姚礼庆教授。

    说起来，姚礼庆教授与《家庭医药》渊源不浅，是本刊创刊初期第一批专家作者，为本刊撰写了不少通俗易懂的科普文章，很多读者至今记忆犹新。

    7月的一天，记者走进复旦大学中山医院内镜中心，在通向姚教授办公室的走廊墙上，一边陈列着五颜六色的奖杯，一边是文化展示栏，这两面墙，就像两道彩虹，给色彩单调的内镜中心抹出一道五彩的颜色，显示出这位内镜中心掌门人不一样的“五彩人生”。

    上午11点，忙碌了4个小时的姚教授终于有时间接受采访。他说话很快，但不失条理，对记者侃侃而谈他的“内镜”人生。

    “中国内镜一样可以走向世界”

    中山医院的内镜事业始于上世纪60年代，时任内科教研室副主任的李宗明教授用德国产半曲式胃镜进行了国内第一例胃镜检查。1992年，在现任主任姚礼庆教授的努力下，内镜中心正式成立，并成为了独立的专科 ......