摘要：“凤翔”源于周文化的“凤鸣岐山”；“宝鸡”源于对陈宝祠约定成俗的称谓。唐肃宗改雍县为凤翔，改陈仓为宝鸡的时间是至德二年二月；先改陈仓为凤翔、后改宝鸡的动机，是为了表现孝道。“宝鸡”与“闻鸡起舞”、“雌霸雄王”、“金马碧鸡”、“五德”等没有关系。通俗地说，宝鸡名自陈宝祠，宝鸡是由雌雉、神雉演绎而来的雌鸡、神鸡。

    关键词：凤翔；宝鸡；陈宝祠；至德；雌霸雄王

    本文所涉主要观点，在2005年《唐肃宗与宝鸡得名》已经提出。重又拿出，一是10年以来，好奇尚异的解读在当地仍有市场；二是增订、补充有关细节，在论证观点方面，有所深化和進步；三是有学者在《咬文嚼字》发表《“凤凰”不敌“宝鸡”》，观点可商。

    一、“瑞鸑”与“宝鸡”

    从唐人诗赋吟咏中，两个周秦文化的典故，常常以“瑞鸑”、“宝鸡”连对出现，这与唐朝皇帝率群臣九成宫避暑有关。

    [唐]李之卿《幸九成宫赋》：“前瞻鸣鸑之岫，傍指神鸡之祠”。[唐]刘祎之《九成宫初秋应诏》：“野分鸣鸑岫，路接宝鸡坛”。[唐]王勃《九成宫赋》：“周朝瑞鸑，声参协律之宫；陈宝鸣鸡，响杂司晨之序”。[唐]卢照邻《乐府杂诗序》：“夕宿鸡神之野 ......