当前位置: 首页 > 期刊 > 《读书文摘》 > 2012年第9期
编号:2376399
近代国歌词话
http://www.100md.com 2012年4月29日 读书文摘 2012年第9期
     国歌在不少国家已存在几百年了,如英国的《上帝保佑女王》、法国的《马赛曲》、美国的《星条旗永不落》等,从另一个角度看也是国家政治长期较稳定的特征。那么,中国的国歌是如何演变的呢?

    《普天乐》

    中国第一首国歌严格讲不能算国歌,可能仅算个国曲,在法律上也没被正式认可过,那是曾国藩的儿子曾纪泽在出使英、法时为适应国际惯例,自作主张地创造了一个国歌应付一时之需。这听起来有点可笑,但在清朝与西方比较隔绝的情况下,也没什么奇怪的。曾纪泽不愧是曾文正的长子,曾国藩的数十万言家书没有白写,儿子后来很有出息,虽然不如老子有显赫的武功,但成为开风气之先的国家英才。他属于最早睁眼看世界的那批人,在后来的洋务运动中,成为开明干练的名臣,特别是在大清最初的与西方外交和国际交流领域,都是开拓性人物。他是近代少有的通过外交谈判争取了国家利益的大臣,在新疆索取回伊犁和部分领土,避免了战争。他在19世纪70年代出任驻英、法公使期间,为北洋海军买了不少铁甲军舰及现代机器。曾纪泽选择的国歌词曲都没有文字记载,估计本身并没填词,这首称为《普天乐》的国曲,不太清楚是什么乐曲。当时有一种民间流传的叫《普天乐》的古曲,很喜庆,据说来自古老的宫乐。还有一种是著名的佛乐《普天乐》,又称《赞礼五佛》。这首佛乐倒是有歌词:“折腰惭,迎尘拜。槐根梦觉,苦尽甘来。花也喜欢,山也相爱。万古东篱天留在,做高人轮到吾侪,山妻稚子,团栾笑语,其乐无涯。”不管是民间的《普天乐》,还是佛教的《普天乐》,乐曲都很优美,当国歌并不损国格,而由曾纪泽首推出有史以来的国歌,开风气之先,也是正当其人。

    《李中堂乐》和《颂龙旗》

    被称为第二首国歌的《李中堂乐》,稍有点滑稽。曾纪泽的国歌并没有被朝廷认可过,所以在1890年至1900年当中兴名臣李鸿章出访外国,碰到演奏国歌场合时,中方提供出来了一首《李中堂乐》。李在那个年代是个蜚声海外的中国官员,他不仅眼光开阔,兴办了许多现代事业,他的才识也是公认的,是举世认可的政治强人,号称“东方俾斯麦”。他是中国最早出访英国、法国、德国、俄国、美国等国家的最高级中国官员。李鸿章每次出访,在当时国际外交上一般都是引起轰动的外交大事。他本人风度不错,排场威严,应对得体,除了一些东方习俗引起些好奇,还是很受各西方国家尊重的,所访各国的国王和元首都给了他很高礼遇。

    清朝的刑律是很详细和严酷的,但在国歌这种新事务上显然没有相关法规,要不然仅凭《李中堂乐》,非治李鸿章一个大不敬的死罪。且不说这个国歌将“李中堂”当名字,而且其歌词是取材于唐朝诗人王建的一首绝句:“金殿当头紫阁重 ......

您现在查看是摘要页,全文长 12410 字符