看起来，那只是一段普通的灰绿色树干。只有走到近处，人们才会发现上面还刻着几行歪歪扭扭的字母和数字：“F·菲尔林，哈德逊镇，麻省，美国。6-4-44。”

    当年轻的英国考古学博士香黛尔·萨默菲尔德发现这棵树时，菲尔林的字迹已经在这里悄悄度过了60多年。

    那时，美国士兵菲尔林跟随部队驻扎在英国索尔兹伯里平原。这个总喜欢歪戴着军帽的年轻人，并不知道第二次世界大战会在何时结束，也不知道自己是否还能活着回到小小的哈德逊镇，见到新婚就离别的妻子海伦。

    但菲尔林从未忘记奔赴欧洲战场前对年轻的妻子许下过承诺：“我会在部队所到的每一处树林里刻下你的名字。”

    1944年6月4日，他在树上刻下了自己的名字和家乡，还费劲地画了一颗心 ......