摘要 由于医疗建筑自身功能的复杂性，医疗建筑的国际化合作是近十年才开始的，文章结合与国外医疗建筑设计公司的合作情况，分析了中外建筑设计院合作现状，论述并探讨了国际合作的新模式。

    关键词 医疗建筑?本土化?国际合作模式

    国外建筑团队进入中国后，起初在酒店、商业、办公与展览等有较多社会参与性的民用建筑领域展开了与中方建筑设计团队的合作。其后逐步在体育、演艺、交通等专业技术要求较高的建筑类型中展开了合作。而医疗建筑的国际化合作，因医疗建筑自身功能的复杂性，则是近十年才开始的。众多项目的合作，为中方建筑师提供了更多的机会，开拓了建筑师的视野。然而由于医疗建筑有其特殊的专业性、复杂性，医院管理层、医护人员及患者有不同的使用习惯和管理方式，就诊、医保模式不同，中国拥有自身特殊的国情，因而注定医疗建筑不会走过其它建筑类型同样的道路。

    我院作为中国医疗建筑设计的先行军，较早便开始了较为广泛的国际合作，曾在诸多项目中与美国HKS建筑设计有限公司、美国GBBN建筑设计事务所、德国Nick Partner建筑设计公司、日本山下设计公司及法国Arep建筑设计公司、加拿大Zeiderler Greenell设计事务所等公司进行过合作，特谈几点体会。

    一、医疗建筑的专业性使得直接借用国外模式较难适应中国现状

    医疗建筑是由多种功能相关却又不同的部分组合而成。如此复杂的功能组成使得建筑功能在建筑总体设计中的作用显得尤为重要 ......