西班牙：出院手册指导康复生活
在国内出院，一般都是直接“卷铺盖走人”；但在西班牙医院，出院前护士还会贴心地送上一本“出院手册”。
4年前，西班牙华侨李先生的妻子因为急性阑尾炎住进了医院，手术很成功6天后通知办理出院手续，护士还拿来一本 “出院手册”，上面记录得非常详细，第一部分是手术时间、主刀大夫的姓名、患者病情以及手术情况等。因为出院往往并不意味着患者的治疗已完全结束，所以，医生会在出院手册上注明患者出院后的注意事项，指导出院生活。李先生妻子的“出院手册”上就写明了要保持局部敷料干燥，避免感染；避免用力咳嗽、排便等增加腹压，防止切口裂开。饮食方面，待排气过后才可进食，先从少许流食开始，少食多餐，逐渐过渡到正常饮食。最后，心情要放松，有利于恢复。第二部分是问卷调查，患者要给包括主治医生、护士及清洁员在内的所有工作人员进行评分；第三部分则介绍整个医院的医疗范围及院长接受投诉的时间；第四部分是费用清单。
西班牙法律规定，医院要在患者出院时发放出院手册(或称出院证明)。这一方面保证了患者的知情权，另一方面无论是患者在家疗养，还是继续去其他医院治疗，出院手册都是重要的参考文件。
(摘自《南京日报》), http://www.100md.com(丁大伟)
4年前，西班牙华侨李先生的妻子因为急性阑尾炎住进了医院，手术很成功6天后通知办理出院手续，护士还拿来一本 “出院手册”，上面记录得非常详细，第一部分是手术时间、主刀大夫的姓名、患者病情以及手术情况等。因为出院往往并不意味着患者的治疗已完全结束，所以，医生会在出院手册上注明患者出院后的注意事项，指导出院生活。李先生妻子的“出院手册”上就写明了要保持局部敷料干燥，避免感染；避免用力咳嗽、排便等增加腹压，防止切口裂开。饮食方面，待排气过后才可进食，先从少许流食开始，少食多餐，逐渐过渡到正常饮食。最后，心情要放松，有利于恢复。第二部分是问卷调查，患者要给包括主治医生、护士及清洁员在内的所有工作人员进行评分；第三部分则介绍整个医院的医疗范围及院长接受投诉的时间；第四部分是费用清单。
西班牙法律规定，医院要在患者出院时发放出院手册(或称出院证明)。这一方面保证了患者的知情权，另一方面无论是患者在家疗养，还是继续去其他医院治疗，出院手册都是重要的参考文件。
(摘自《南京日报》), http://www.100md.com(丁大伟)