愈来愈多日本男女发现，两性关系太混乱累人，而且有可能受伤，因此懒得谈恋爱，懒得结婚。

    作家阪井淳子对即将和男友去旅行既紧张又期待，但当他们到达海滨旅馆时，她的男友要求分房睡。淳子有些惊讶，不过仍期待男友晚上会来敲门，但一整夜过去了，她说：“什么都没发生。”

    近年来，日本男女之间已不再有浪漫可言。结婚、生儿育女、风流韵事都在减少，这给日本的未来带来了不良影响：不断下降的出生率意味着日本将变成一个老龄化社会，支撑这个社会的青壮年将越来越少，一场社会危机即将来临。

    “年轻人，不要痛恨性”

    只有在日本才会有流行的报刊杂志认为，有必要鼓励这个国家的年轻人不要禁欲。《时代》周刊不久前在一篇关于避孕套销量下降和日本按小时出租的“情人旅馆”生意萧条的报告中，发出呼吁：“年轻人，不要痛恨性。”越来越多的日本人认为男女关系太棘手、太伤神，而且有可能使自己蒙羞受辱，因此他们懒得费力去维系这种关系。引发颇多争议的畅销书《失败者的呐喊》的作者阪井淳子在谈到像自己这样的30多岁日本未婚女性的处境时说：“她们不想要一种复杂的生活。”因此，日本男女各走各的路：女人们经常和女友或妈妈一起光顾时装精品屋或别致的餐馆；男人们则时常和同事一起去卡拉OK消磨时光或独自在电脑屏幕前与网络情人演绎一场没有硝烟的虚拟爱情。

    受过良好教育、见多识广、生活优越的年轻女性不再受传统思想的束缚，25岁以后还未结婚的女人就像过期蛋糕的说法已经行不通了 ......