有一种说法由来已久，认为只有洋人才有幽默感，中国人天生没有。这其实是不值一驳的胡说。我们民族固然在很长的时间里活得沉重，充满苦难，不大顾得上幽默和耸肩膀。但是，倘若不把幽默调笑化、轻薄化，而论真正的幽默，我们文化传统中的此类遗产是决不逊于外国的。且不必说东方曼倩之徒的高等幽默，只消翻开《笑府》、《谈谑》、《笑得好》、《雅谑》、《笑林广记》及至《儒林外史》、《聊斋志异》一类的书，里面的一些条目，定能叫你粲然一笑或捧腹大笑。比如，有这么一条：有一酷暑天戴毡帽行路者，在大树下歇凉，即将毡帽当扇，曰：“今日若无此帽，真热死我了!”这里“戴毡帽”三字是关键，毡帽本是行路者遭受酷热的原因，反而变成了他感激的对象 ......