吉姆·艾利森是加利福尼亚州的一个小城—圣格雷格里的饲养主，此时他正在监视着他牧场的牲畜回栏。有六七个牛仔正在把牲畜往回赶。突然，牛栏进口处一阵大乱。牛群哞哞地叫着，各自横冲直撞。吉姆·艾利森驱马赶过来看。

    是哪个蠢货干的事？

    一个30岁左右，矮小瘦弱得快淹没在牛群中的人抬起头来， 老板，这不是我的错!

    吉姆·艾利森气呼呼地挥了一下手。

    又是你，威廉!你什么也干不好。好吧，把一切都重新收拾好。然后，你去照顾种畜。

    这个叫威廉的人没有辩解，他默默地去收拾那乱糟糟的局面去了。牲畜最终全都被赶进栏里了。威廉·罗朗骑着马转了一会 ......