构建创伤急救体系(2)
经过培训和改进之后，从数据上就可以看出巴西创伤急救体系的改变，患者的死亡率和并发症发生率都出现了很大的降低；团队协作的方式使成员之间互相尊重，紧密配合，无论是医护人员还是清洁人员或担架人员，他们都为自己能够在这样的团队中工作感到自豪，团队士气得到了很大提高。我每个月都会去巴西工作一周，亲眼看到质量在持续改进。
《中国医院院长》：您此次中国之行的目的是什么？
Dr. Marttos：我此次来中国主要是学习，并亲眼见识中国的发展。此次中国之行对我而言印象最深刻的是中国的发展速度，不只是经济在快速增长，医疗体系也在持续发展。我相信，中国拥有巨大的潜力，目前是创建卓越的创伤急救体系的良机，因为中国有机会能够从一开始就创建独特且有价值的创伤急救体系。
在创建创伤急救体系方面，中国的一大优势在于中国文化提倡辛勤工作、互相尊重、互相关爱，医护人员可以利用这些品质来帮助患者；而挑战则在于国土面积广大，因此参与其中的每个人都必须相信我们，必须做出改变，并朝着同一个目标前进。创建卓越的创伤急救体系首先要打好基础，一是预防，告诉人们如何避免受到伤害；二是良好的基础设施；三是符合资质的医务人员，清楚了解并严格遵循流程规范。
, 百拇医药
我在美国的医疗体系中工作了十余年，也曾经在巴西的医疗体系中工作过，目前又帮助巴西创建创伤急救体系。美国拥有先进的技术和成熟的流程规范及指南，巴西和中国拥有医疗人文因素，如果把这两者结合起来，创伤急救体系就完善了。
《中国医院院长》：在您看来，谁应当承担创建创伤急救体系的领头者职责呢？
Dr. Marttos：各国和各地区的情况不同。
例如，在迈阿密，在上世纪80年代，由于毒品泛滥，毒贩之间发生枪击、斗殴和车祸，导致很多人因暴力犯罪而受伤。当时医院和医生并没有足够的资源来处理这么多伤害，于是当地医生呼吁社会建立创伤中心，由当地人民和公司企业一起捐款，在1992年建立了创伤中心。这是民间呼吁和社会舆论在推动创伤中心的建立。
中国的情况可能不太一样，政府可以发挥更大的作用，但是如果要实施这项工程，长远的规划必不可少。一方面，医院、医护人员、急救中心等相关机构需要合作，创建流程规范和指南；另一方面，医护人员需要接受培训，获得所需的工具。
, 百拇医药
《中国医院院长》：您对自己的职业特别有热情，请问在您的经历中，是否发生过令您印象深刻的事情培养了您的热情呢？
Dr. Marttos：我早前在巴西医疗体系中工作的时候，曾经遇到过患儿没有被抢救回来，而我必须将这个不幸的消息告诉他的妈妈。我见过很多患者，其实对他们来说，无论是富有还是贫穷，无论社会地位如何，都一样会受到病痛的折磨。我发誓要尽我所能地帮助我的患者。
巴西一名著名的体操运动员在15岁时参加过雅典奥运会，19岁时参加过北京奥运会。她在参加伦敦奥运会的训练过程中不幸手部骨折，不得不改练高空滑雪，备战索契冬奥会。她非常有才华，顺利地取得了参会资格。然而，就在参赛前一周，她在训练中不幸撞到一棵树，脊椎受到伤害，颈部以下全部瘫痪。医生告诉她，她以后不能说话，也无法行走，还必须依靠呼吸机来维持生命。我去诊治她的时候，告诉她，我可以尽我所能试一试，但不能保证一定会治好。在之后的一周，她被转送至迈阿密治疗神经伤害最好的研究所，我请了最好的医生来为她治疗。在迈阿密治疗两周后，她可以撤掉呼吸机；治疗一个月后，她可以去掉插管，开始尝试说话。虽然她现在仍然瘫痪，但至少我们为她提供了一个康复的机会。
医生并不一定总能治愈患者，有时候是去抚慰，有时候是为患者带去希望。我每天都在学习，每天都会学到一点新东西，因为我想为下一位患者做得更好。, 百拇医药(张文燕)
《中国医院院长》：您此次中国之行的目的是什么？
Dr. Marttos：我此次来中国主要是学习，并亲眼见识中国的发展。此次中国之行对我而言印象最深刻的是中国的发展速度，不只是经济在快速增长，医疗体系也在持续发展。我相信，中国拥有巨大的潜力，目前是创建卓越的创伤急救体系的良机，因为中国有机会能够从一开始就创建独特且有价值的创伤急救体系。
在创建创伤急救体系方面，中国的一大优势在于中国文化提倡辛勤工作、互相尊重、互相关爱，医护人员可以利用这些品质来帮助患者；而挑战则在于国土面积广大，因此参与其中的每个人都必须相信我们，必须做出改变，并朝着同一个目标前进。创建卓越的创伤急救体系首先要打好基础，一是预防，告诉人们如何避免受到伤害；二是良好的基础设施；三是符合资质的医务人员，清楚了解并严格遵循流程规范。
, 百拇医药
我在美国的医疗体系中工作了十余年，也曾经在巴西的医疗体系中工作过，目前又帮助巴西创建创伤急救体系。美国拥有先进的技术和成熟的流程规范及指南，巴西和中国拥有医疗人文因素，如果把这两者结合起来，创伤急救体系就完善了。
《中国医院院长》：在您看来，谁应当承担创建创伤急救体系的领头者职责呢？
Dr. Marttos：各国和各地区的情况不同。
例如，在迈阿密，在上世纪80年代，由于毒品泛滥，毒贩之间发生枪击、斗殴和车祸，导致很多人因暴力犯罪而受伤。当时医院和医生并没有足够的资源来处理这么多伤害，于是当地医生呼吁社会建立创伤中心，由当地人民和公司企业一起捐款，在1992年建立了创伤中心。这是民间呼吁和社会舆论在推动创伤中心的建立。
中国的情况可能不太一样，政府可以发挥更大的作用，但是如果要实施这项工程，长远的规划必不可少。一方面，医院、医护人员、急救中心等相关机构需要合作，创建流程规范和指南；另一方面，医护人员需要接受培训，获得所需的工具。
, 百拇医药
《中国医院院长》：您对自己的职业特别有热情，请问在您的经历中，是否发生过令您印象深刻的事情培养了您的热情呢？
Dr. Marttos：我早前在巴西医疗体系中工作的时候，曾经遇到过患儿没有被抢救回来，而我必须将这个不幸的消息告诉他的妈妈。我见过很多患者，其实对他们来说，无论是富有还是贫穷，无论社会地位如何，都一样会受到病痛的折磨。我发誓要尽我所能地帮助我的患者。
巴西一名著名的体操运动员在15岁时参加过雅典奥运会，19岁时参加过北京奥运会。她在参加伦敦奥运会的训练过程中不幸手部骨折，不得不改练高空滑雪，备战索契冬奥会。她非常有才华，顺利地取得了参会资格。然而，就在参赛前一周，她在训练中不幸撞到一棵树，脊椎受到伤害，颈部以下全部瘫痪。医生告诉她，她以后不能说话，也无法行走，还必须依靠呼吸机来维持生命。我去诊治她的时候，告诉她，我可以尽我所能试一试，但不能保证一定会治好。在之后的一周，她被转送至迈阿密治疗神经伤害最好的研究所，我请了最好的医生来为她治疗。在迈阿密治疗两周后，她可以撤掉呼吸机；治疗一个月后，她可以去掉插管，开始尝试说话。虽然她现在仍然瘫痪，但至少我们为她提供了一个康复的机会。
医生并不一定总能治愈患者，有时候是去抚慰，有时候是为患者带去希望。我每天都在学习，每天都会学到一点新东西，因为我想为下一位患者做得更好。, 百拇医药(张文燕)