北宋校正医书局整理《千金要方》方法新考
异文,方剂,1三朝丞相韩琦与北宋校正医书局的设立,2从《千金要方》版本编次异文考察宋人整理中医古籍的理念,1《千金要方》版本概述,2《千金要方》宋校本新雕本编次异文举隅,3从《千金要方》版本编次异文考察宋人整理该书的方法
曾 凤(北京中医药大学,北京 100029)
若干年前,笔者曾撰文指出,北宋校正医书局对《千金要方》进行了较大规模的改动,通行本《备急千金要方》在很大程度上偏离孙思邈原书的原貌。当时囿于所见资料不足,论文对宋人校书理念的探讨浅尝辄止,结论亦有失偏颇[1]。近期的研究发现:宋臣整理《千金要方》时没有保存其本来面貌的意图,而是从普通人的视角出发,以便于日常使用为指导思想,采取重新编次、重辑事类等方法对原著进行了全面调整;如此做法,与设立校正医书局的提议者、时任丞相韩琦的个人经历密切相关。本文拟以《千金要方》新雕本与宋校本的编次异文为例,对北宋校正医书局整理中医古籍的原则、方法及其对中医学术产生的影响,展开进一步的探讨。
1 三朝丞相韩琦与北宋校正医书局的设立
《宋史》卷312列传第71记载,韩琦(1008-1075)为宋仁宗时进士,曾任宋英宗、宋仁宗、宋神宗三朝宰相。在他出任陕西安抚使期间,曾与范仲淹共同防御西夏。这段经历使他非常重视戍边军民的健康医疗问题。据宋·李焘《续资治通鉴长编》记载:“丙子,赐德顺军《太平圣惠方》及诸医书各一部。韩琦言:军城初建,屯集师旅,而极边之地,人皆不知医术,故赐之”[2]。“琦又言:医书如《灵枢》《太素》《甲乙经》《广济》《千金》《外台秘要》之类,本多讹舛,《神农本草》虽开宝中尝命官校定,然其编载尚有所遗,请择知医书儒臣与太医参定颁行”[3]。此外,参与编写《嘉佑本草》的苏颂,在《本草后序》说:嘉佑二年(1057年)八月三日诏旨:“所有《神农本草》《灵枢》《太素》《甲乙经》《素问》之类,《广济》《千金》《外台秘要》等方,仍差太常少卿、直集贤院掌禹锡,职方员外郎、秘阁校理林亿,殿中丞、秘阁校理张洞,殿中丞、馆阁校勘苏某(即苏颂),同共校正”[4]。由此可知,韩琦建议成立校正医书局的目的在于为边防军民提供治病的可靠依据。
2 从《千金要方》版本编次异文考察宋人整理中医古籍的理念
2.1 《千金要方》版本概述
在流传至今的11部宋校医书中,目前可知《千金要方》的版本系统最为完善,主要包括:一是经北宋校正医书局重加整理校订并以木版刊刻印刷、后世广泛流传的《备急千金要方》(30卷)传本系统。其祖本均源自北宋校本。传世最早者为南宋刊本(日本藏),日本江户医学馆据此本影摹后刊行,后人民卫生出版社影印出版,此为《千金要方》之通行本。二是未经宋人修改的早期传本系统,包括日藏古写本《真本千金方》,黑城出土《孙真人千金方》英藏碎片、俄藏残叶 ......
您现在查看是摘要页,全文长 10046 字符。