不和时间赛跑姚秦川
不和时间赛跑姚秦川
从西班牙马德里康普顿斯大学毕业后，22岁的卡洛斯·奈特前往一家律师事务所应聘。前去应聘的人很多，每个人看上去都胸有成竹，卡洛斯尽量让自己保持平静，以便安心应付接下来的面试。
招聘方发给他们一大堆资料，包含很多庞杂的原始记录、案例及法规，要求他们在适当时间里，整理出一份尽可能详尽的案情报告。
卡洛斯注意到，其他应聘者很快投入到写作中，只有他进行得十分缓慢，眼看时间一分一秒地过去，他的资料才整理了一个开头。最后，笔试房间里只剩下他一人看着只完成了1/3的报告发呆。
这时，一个中年男子拿起他的报告看了一眼，告诉他可以把资料拿回家继续完成。当卡洛斯抱着一大堆资料走出门时，旁边传来其他面试者的嘲笑声。那一刻，他羞愧得只想赶紧逃离。
那天晚上，卡洛斯一直工作到深夜，虽然大家都认为这种补救徒劳无益，但他还是硬着头皮完成了。第二天，那位中年男子再一次接待了卡洛斯，并自我介绍是事务所主管。
仔细翻阅了卡洛斯的报告后，主管站起来说：“祝贺你，你是唯一被录用的人。”卡洛斯十分不解，“明明自己没按照规定时间完成报告，怎么还能被录取？”主管回答道：“我们的工作不需要漂亮的提纲，也不需要和时间赛跑。我们只需要尽可能详实的报告，以及你这种不投机取巧的员工。”▲, http://www.100md.com
从西班牙马德里康普顿斯大学毕业后，22岁的卡洛斯·奈特前往一家律师事务所应聘。前去应聘的人很多，每个人看上去都胸有成竹，卡洛斯尽量让自己保持平静，以便安心应付接下来的面试。
招聘方发给他们一大堆资料，包含很多庞杂的原始记录、案例及法规，要求他们在适当时间里，整理出一份尽可能详尽的案情报告。
卡洛斯注意到，其他应聘者很快投入到写作中，只有他进行得十分缓慢，眼看时间一分一秒地过去，他的资料才整理了一个开头。最后，笔试房间里只剩下他一人看着只完成了1/3的报告发呆。
这时，一个中年男子拿起他的报告看了一眼，告诉他可以把资料拿回家继续完成。当卡洛斯抱着一大堆资料走出门时，旁边传来其他面试者的嘲笑声。那一刻，他羞愧得只想赶紧逃离。
那天晚上，卡洛斯一直工作到深夜，虽然大家都认为这种补救徒劳无益，但他还是硬着头皮完成了。第二天，那位中年男子再一次接待了卡洛斯，并自我介绍是事务所主管。
仔细翻阅了卡洛斯的报告后，主管站起来说：“祝贺你，你是唯一被录用的人。”卡洛斯十分不解，“明明自己没按照规定时间完成报告，怎么还能被录取？”主管回答道：“我们的工作不需要漂亮的提纲，也不需要和时间赛跑。我们只需要尽可能详实的报告，以及你这种不投机取巧的员工。”▲, http://www.100md.com