带瘤生存亦可行
由于肿瘤发病具有较强的隐匿性，超过七成的癌症发现时已是中晚期阶段，失去了手术治疗的最佳时机，对于他们而言，带瘤生存或许是一种更好地选择。
可能很多人不理解，带瘤生存不就是不治了吗？有肿瘤在身体内，病情随时都有可能恶化，这还能安全吗？其实带瘤生存不是听之任之，而是选择适合自己的治疗模式。
首先，要认清一个事实，人类征服肿瘤的梦想还没有实现。世界卫生组织已经把肿瘤当作一种慢性病，跟糖尿病、高血压、冠心病一样，因为其病情发展有一个过程，不能治愈，终身存在。其次，有时过分积极治疗也是一种伤害，临床上经常会遇到一些老年肿瘤患者，儿女们一听说能够手术，不惜一切代价治疗，反而没有获得好的效果。这是因为老年人，尤其是80岁以上的老年人身体各种机能都已经退化，根本无法耐受手术、化疗。此时完全不必去考虑消灭肿瘤，可以选择单独放疗或其他治疗，从而做到带癌生存。当然，倡导带瘤生存也并不意味着保守等待不治疗，如果能够外科切除、放疗等其他治疗方法治愈的，依然要鼓励肿瘤患者积极治疗。
南京市第二医院外科主任医师
丁海(段颉 整理), http://www.100md.com
可能很多人不理解，带瘤生存不就是不治了吗？有肿瘤在身体内，病情随时都有可能恶化，这还能安全吗？其实带瘤生存不是听之任之，而是选择适合自己的治疗模式。
首先，要认清一个事实，人类征服肿瘤的梦想还没有实现。世界卫生组织已经把肿瘤当作一种慢性病，跟糖尿病、高血压、冠心病一样，因为其病情发展有一个过程，不能治愈，终身存在。其次，有时过分积极治疗也是一种伤害，临床上经常会遇到一些老年肿瘤患者，儿女们一听说能够手术，不惜一切代价治疗，反而没有获得好的效果。这是因为老年人，尤其是80岁以上的老年人身体各种机能都已经退化，根本无法耐受手术、化疗。此时完全不必去考虑消灭肿瘤，可以选择单独放疗或其他治疗，从而做到带癌生存。当然，倡导带瘤生存也并不意味着保守等待不治疗，如果能够外科切除、放疗等其他治疗方法治愈的，依然要鼓励肿瘤患者积极治疗。
南京市第二医院外科主任医师
丁海(段颉 整理), http://www.100md.com