壹百良方自療法 台語寫作.doc
http://www.100md.com
参见附件(4448kb)。
壹百良方自疗法
印行于日据时代昭和12年(公元1937年)，台南 许水 医师 著作，其珍贵处是一本用台语写作的中医书。
坊间目前流传版本，已缺发刊辞数页，书名更改为
「经验秘药 百病验方」..等名，为避免日久此书绝迹，在下为部分台语内容加上批注，诚乃狗尾绪貂之举，望各位先贤见谅。
后学 吕崇金 2005/11/1
祝发刊之辞
闻自古今着名医药学书难以枚举。然而不惜家宝。敢从其秘方出版者鲜矣。世有良药而无良方。似乎有好马而无好骑士。何谓良方勿论良药之配合有妙诀。此可裨益于人身。其配合失当即恰害于肉体。甚至夺人之生命。所以自古今先贤之日。良好秘方皆非偶然之拾得。其苦心努力非吾人之所能窥知。其配合之奥妙。盖以学理学说而不能尽其理。今适吾亲友许水仁兄存心济世。不惜重资苦心编着其家宝(壹百良方)上梓。君对于现代日进医学深感。其抄集内容外观俱不充分。自叹焉能满足诸贤否耳闻竟然蒙受既知。诸亲朋甚大声援赞辞。亦有几分自慰觊至昔日医界未开之时代。草根木皮莫不视之重宝。今即反是。虽日医药学界黎明期之。今日难药难治之疾。尚存有期待从来之探究。不知其数今此家传秘方。若得补助医药界之发展。则达其编著者初志即鄙人亦可满腔庆祝。(谨此数言以表赠)
昭和十二年六月
台南市大宫町一丁目七番地(电话1031番)
麟书医院
台湾医学士
王麟书 题
祝发刊之辞
许水君先生。壮精岐伯雷学公之遗学。到处生春今闻先生集录家传验方。(颜日)(壹百良方自疗法)正其时也。欧米各国亦唱于斯时。汉法药物学吾国之设立于大学汉医学讲座。亦吾人之所肴望建成目的地矣。许水先生之婆心发行以济世。斯本正应社会诸彦对症投方。自宅自疗利人方便可备于实用兹逢重刊爰书数语(以庆祝)
昭和十二年六月
(国光金肺药)
本铺台南市本町四丁目二七二番地
逢茂堂老药房
汉药种商 黄土炭 题
古云传药不如传方 ......
壹百良方自疗法
印行于日据时代昭和12年(公元1937年)，台南 许水 医师 著作，其珍贵处是一本用台语写作的中医书。
坊间目前流传版本，已缺发刊辞数页，书名更改为
「经验秘药 百病验方」..等名，为避免日久此书绝迹，在下为部分台语内容加上批注，诚乃狗尾绪貂之举，望各位先贤见谅。
后学 吕崇金 2005/11/1
祝发刊之辞
闻自古今着名医药学书难以枚举。然而不惜家宝。敢从其秘方出版者鲜矣。世有良药而无良方。似乎有好马而无好骑士。何谓良方勿论良药之配合有妙诀。此可裨益于人身。其配合失当即恰害于肉体。甚至夺人之生命。所以自古今先贤之日。良好秘方皆非偶然之拾得。其苦心努力非吾人之所能窥知。其配合之奥妙。盖以学理学说而不能尽其理。今适吾亲友许水仁兄存心济世。不惜重资苦心编着其家宝(壹百良方)上梓。君对于现代日进医学深感。其抄集内容外观俱不充分。自叹焉能满足诸贤否耳闻竟然蒙受既知。诸亲朋甚大声援赞辞。亦有几分自慰觊至昔日医界未开之时代。草根木皮莫不视之重宝。今即反是。虽日医药学界黎明期之。今日难药难治之疾。尚存有期待从来之探究。不知其数今此家传秘方。若得补助医药界之发展。则达其编著者初志即鄙人亦可满腔庆祝。(谨此数言以表赠)
昭和十二年六月
台南市大宫町一丁目七番地(电话1031番)
麟书医院
台湾医学士
王麟书 题
祝发刊之辞
许水君先生。壮精岐伯雷学公之遗学。到处生春今闻先生集录家传验方。(颜日)(壹百良方自疗法)正其时也。欧米各国亦唱于斯时。汉法药物学吾国之设立于大学汉医学讲座。亦吾人之所肴望建成目的地矣。许水先生之婆心发行以济世。斯本正应社会诸彦对症投方。自宅自疗利人方便可备于实用兹逢重刊爰书数语(以庆祝)
昭和十二年六月
(国光金肺药)
本铺台南市本町四丁目二七二番地
逢茂堂老药房
汉药种商 黄土炭 题
古云传药不如传方 ......
您现在查看是摘要介绍页，详见DOC附件(4448kb)。