据国务院最近颁布的数据，中国60岁以上老年人将从2011年的1.78亿增加到2015年的2.21亿，所占人口的比重也相应由13.3%增加到16%。鉴于人口老龄化的严峻形势，国家出台一系列政策，鼓励老龄产业的发展。

    就建筑行业而言，由于中央及各地政府的调控政策，房地产市场逐步降温，大量民间资金在伺机而动，寻找新的投资方向。在这个背景下，养老产业成为了新的热点，各种机构如雨后春笋不断出现，新的养老概念也层出不穷。下面将借助近10年在美国积累的知识及对中国问题的粗浅看法，就老年安养机构的规划设计作一些分析。由于无法在中国收集到全面的数据，难以对两国情况做详细的类比，但希望读者根据自己了解的情况做出合理的比较与判断。

    概念范畴

    本文谈及的老年安养机构，包括退休社区(retirement community)、自理型退休公寓(independent living)、介助型护理院(assisted living)、特护型护理院(skilled nursing)和连续护理型退休社区(continuing care retirement community) ......