摘要 目的：观察柴桂枣安汤治疗肝胆气滞型失眠的疗效。方法：选取南京中医药大学镇江市中医院收治的肝胆气滞型失眠患者100例，采用随机数字表法随机分为观察组和对照组2组，每组50例，观察组服用柴桂枣安汤水煎剂，早晚两2次服用；对照组口服舒眠胶囊，每次2粒，3次/d。2组用药，均7 d为1个疗程，连续治疗4个疗程；通过治疗前后观察组自身对比以及与对照组比较，运用匹兹堡睡眠质量指数量表评分(Pittsburgh Sleep Quality Index，PSQI)和中医临床证候自评量表评分评估疗效。结果：柴桂枣安汤在PSQI量表、中医临床证候量表评分较治疗前均有显著改善，且优于对照组，2者比较，差异有统计学意义(P<0.05)。结论：柴桂枣安汤治疗肝胆气滞型失眠疗效优于口服舒眠胶囊法，临床使用安全可靠，具有较好的实用性。

    关键词 柴桂枣安汤；肝胆气滞型；失眠

    Abstract Objective：To observe the curative effect of chai Gui zao an decoction on hepatobiliary qi stagnation insomnia.Methods：A total of 100 cases of hepatobiliary qi stagnation insomnia patients admitted to zhenjiang hospital of nanjing university of traditional Chinese medicine were randomly divided into observation group and control group according to random number table method ......