第 l 3 巷第4 崩

    1 9 9 9年 l 2 片

    上 海 中 医 药 大 学 学 报

    A C T A I J N I C E R s r r A T ~I RA D I T I O N I S蛐l II c ^ 出 S I I W ~S 1 S P H A E M A C O L O G I A E Q L Z~ M& N G H M

    V 0L . U N 0 4

    . . 1 9 9 9

    Ah t嘣 ： I n f a n t i l e r e p e a t e d

    i n f e c d ~ o f t h e r e s p i r a t o r y t r a c t wa s

    t r e a t e d b y t h e Q i - B e n e f i t i n g a n d

    B l o o d - Ac t i v a t i n g Me t h o d， w i t h

    Nu c l e i c Ac i d a n d C a s e i n Hy d ~l y s a t e

    Or a l L a s t h e o 0 n n o I g r ou p， t o

    p I t h et h e r a p e u t i c e f f e c t o fh e r h a l

    f o mml a s a n d t o e x p l o r e t h e

    f u n c t i o na l me c h a n i s m o f t h e Q i —

    B c n di t i n g a nd Bl o o d — Ac t i v a t i n g

    F mmu l a sf r o m i mmu n o l o g ya nd b l o o d

    t h eo l o g y . T h e r e s u l t s s h o we dt h a tt he

    S e l Z 1 1 1 ~ t i me s i n i n f e c t i o n o f t h e

    r e s p i r at or y t r a c t d e c r e a s e d o b v i o u s l y

    a f t e r a p p l i c a t i o n o f Ch i n e s e h e r b a l

    ，w i t h t he C O U r S eo f t he d i s e a s e

    o b v i o u s l y s h 0 e n e d .i n t he C h i n e s e

    h e r b a l g r o u p. Th e t he r a p e u t i c e f f e c t

    w a s s u p e r i o r t O t ha t i n t he c o n t r o l

    g x o np. Bu t ， t he r e Wa S n o s i g n i t i c a n t

    d i f f e r e n c e i n i r r a n u no g l o b ul i n， T c e l l

    s L 】 b 则 p a n d p l a t e l e t a g g r e g a t i o n.

    Ke y W o r d s： I n f a n t i l e r ep e a t e d

    i n f e c t i o n o f t he r e s p i r a t o O '№ c i ；

    b e n e f i t q i a n d a c t i v a t e b l a nd；

    i r c , mu n o g l o b u l i n；T c e l l s u b g r o u p；

    p e , , ~g r eg a t i o n

    陆 瘦 燕 ， 朱 汝 功 — —

    精通手法，陆 焱矗 上海中医药★学 ( r 海2 0 0 0 " ~ 2

    摘要：针灸学采陆瘦燕、 朱汝功认为正确熟练运用针蔚手法是治疗疾囊■■疗蕺的美■之

    一

    .特 是治疗内脏病， 用补泻手法效果比不用朴泻手法好。对麓难囊童■在鼍用手j 壹 的一

    时. 台灸、 药治疗 . 1 ； 【 取得最佳疗效。列举 医寨三婀 . 以赍佐证。

    美毽词：陆癯燕； 朱汝功 ； 针刺手法： 针灸案埔

    中圈分类号：R 2 4 , 5 3 ； R 2 4 , 5 8 文豫标识码：B

    文章鲷号 ：1 ∞B一8 6 1 x( 1 9 @ 9) 0 4一∞髭 一o 2

    陆瘦燕、 朱汝功夫妇对当代针灸学术有根大的贡献， 其中重要的内容之一， 就

    是对针刺手法的研究。他们认为正确熟练运用针朝手法是冶疗疾病取得疗效的

    关键之一 ， 特别是冶疗 内脏病 时， 运 用补泻 手法， 其效果要 比不 用朴泻手法 为佳。

    他们全面研究了古代各种针刺方法， 并进行分析、 归纳和分类， 使之系统化和条

    理化

    为了探人研究针刺作用途径与经络现象的实质问题， 他们作了宴验性牺床观

    察， 证实丁针刺感觉循行的定向性随手法不同而有显著差别…， 。 烧山火” 、 “ 透天

    凉” 这两种绝然不同的复式补泻手法对体温和某些体液成分的影响 ......