炎症性肠病的肠内与肠外营养.pdf
http://www.100md.com
第1页 |
参见附件(536kb)。
·8 3·
综述与讲座
炎症性肠病的肠内与肠外营养
郑家驹 庞智
【 中图分类号」 8 5 7 4 . 6 2 [ 文献标识码」 A 【 文章编号」 1 0 0 1 - 9 0 5 7 ( 2 0 0 8 ) 0 2 - 0 0 8 3 -0 4
【 关键词〕 炎症性肠病; 肠内营养; 肠外营养
自1 9 3 2年, C r o h n氏本人在其最初报道的所谓
“ 区域性肠炎” 时即已指出, 肌肉消耗与体重下降等营
养不良症状是该病的常见临床表现之一。自此之后,营养问题即己在炎症性肠病( I B D ) 的病因学与治疗中
受到重视川。在早期, 一些准备进行择期手术治疗的
I B D患者进行营养支持疗法( n u t r i t i o n a l s u p p o rt ) 的临
床研究证明, 营养支持疗法可使一部分对传统内科治
疗无效患者的病情得到缓解, 而免于进一步手术治疗。
这些研究结论, 虽然可能受到当时合并应用的其它内
科治疗的影响, 但大大促进了肠内营养( e n t e r a l n u t r i -
t i o n , E N ) 或胃肠外营养( p a r e n t e r a l n u t r i t i o n , P N ) 支持
疗法作为克罗恩病与溃结基本治疗方法( p r i m a ry t h e r -
a p y ) 的 兴 趣 与 进一 步 研 究[ ’ · , ] 。
肠内营养( E N) 作为克罗恩病的基本疗法
E N疗法是指通过经口摄食或管饲( t u b e f e e d i n g )
途径补充营养素的支持性治疗方法。迄今, 大多数营
养支持疗法的研究, 均主要为肠内营养治疗作为对克
罗恩病的基本疗法进行的对照研究。在比较肠内营养
与皮质激素对活动性克罗恩病疗效的研究中, 临床评
分与血沉测定结果表明, 要素膳( 如V i v o n e x ) 治疗可
达到与激素相似的疾病缓解率, 而营养指标改善则优
于激素组[[ 3 . 4 1 。另外的随机研究, 根据克罗恩病活动
性指数( C r o h n ' s d i s e a s e a c t i v i t y i n d e x , C D A I ) 评估, 血
沉测定及锢标记的大便白细胞排出等指标, 也认为要
素膳合并抗生素治疗产生的诱导缓解率与皮质激素组
相似; 甚至有的研究认为, 要素膳疗效更优于皮质激素
组, 或在皮质激素治疗后, 要素膳可进一步促进改善。
然而, 也有一些研究指出, 肠内营养疗效并不如药物治
疗组, 且有较多患者因配方膳口感差而中断继续治疗。
目 前较一致的看法认为, 皮质激素对克罗恩病的
缓解率约为8 0 %, 肠内营养约为6 0 %, 且激素诱导缓
解所需时间较短[’, , 」 。 迄今尚无肠内营养与安慰剂的
作者 单位: 2 巧 0 0 2 江苏省苏州市立医院苏州市消化系疾病与营养 研究中心
对照研究, 但与多种药物对活动性克罗恩病的疗效相
比, 安慰剂反应率也可达2 0 % - 4 0 %。青少年患者较
适应肠内营养, 可仅在夜间以鼻胃管输注的方式进行
治疗, 对希望避免激素副作用( 生长发育受阻、 柯兴综
合症与痊疮等) 的患者更适合于肠内营养疗法。
最近报道, 间歇性肠内营养方式也可能延长儿童
患者的 缓解期[ “ ] 。因此, E N疗法促进胃 肠道休息的
功效可能不如P N疗法更佳, 但仍可作为克罗恩病及
其它许多消化系疾病的基础治疗方法, 并取得与P N
疗法同样满意度的疗效, 且具有更符合生理学要求、 更
为安全与费用较低廉等优点。E N疗法的最大特点是
能保持胃肠道功能的正常延续性, 可防止静脉营养疗
法时可能发生的肠道X膜萎缩, 而有利于保持与改善
肠赫膜的屏障与免疫功能, 保持肠道菌群的正常分布
与平衡, 维持各种肠道与体内重要激素的平衡, 从而促
进肠道病变与功能以及全身营养状态的恢复。
随着E N疗法中应用的各种营养制剂, 以及管饲
导管的改良与商品化, E N疗法的应用日 趋广泛〔 1 , 3 1 0
目前, 可供临床使用的商品化肠内营养制剂( 肠内营
养膳) , 有聚合物膳( 如安素, 能全素及能全力等, 适用
于绝大多数胃肠道功能正常或接近正常的患者) 、 预
先消化膳或要素膳( 如百普素与爱伦多等, 可供少数
胰腺外分泌功能严重不足或短肠综合征患者使用) 或
特别配方膳( 如H e p a t i o 一 A i d , 可适用于慢性肝病合并
脑病患者) 等。临床应用时, 应根据患者年龄、 营养素
需要量、 不同的疾病状态与胃肠道功能, 以及拟用肠内
营养膳的物理与化学物性状( 如渗透压) 等进行适当
选择应用。当应用聚氯乙烯( P O 卜 v i n 刃c h l o r i d e , P V C )
导管时, 可留置体内1 0天左右, 而聚氯醋( p o l y u r e -
t h a n e , P U R ) 导管则可留置更久( 可长达6 周) 。
在一般治疗内容中, 膳食内应剔除牛奶, 奶制品或
其它含乳糖的食物可能有助于乳糖不耐受患者症状的
缓解。对于具有脂肪泻的患者, 在其脂肪摄人量减至
低于6 0 - 7 0 克/ 天时症状可得到明显改善。对于具有
腹部绞痛与腹泻的患者, 如减少摄食含纤维性食物则
也可能使症状得到缓解。
万方数据·8 4·
在需要给予额外的膳食支持时, 如有可能的话, 应
尽量采用口服配方膳方式进行治疗。有时, 在开始应
用口服配方膳时, 可发生或加重腹泻与腹痛。如果开
始阶段采用等张浓度的配方膳, 以后逐步缓慢增加配
方膳的渗透性, 并以较细及带孔的管饲导管衡速输注,则可能避免这些副作用。
最近, 一组研究证明聚合物性膳与要素膳两者对
活动性克罗恩病的疗效相当。在这两种膳食的各种成
份均相同的情况下, 发现氮源形式的不同( 前者为酪
蛋白与小麦蛋白, 后者为氨基酸) , 并不影响诱导缓解
的疗效。因此, 价格较低廉、 口感更佳的聚合物性膳可
能更具实用价值。
胃肠外营养疗法作为克罗恩病的基本疗法川
有的克罗恩病患者的营养状态得到纠正( 溃结约为
6 1 %) , 及住院期内即可得到临床缓解者可达8 1 % 溃
结约为3 5 %) 。根据这些资料可以看出, T P N及肠道
休息疗法对克罗恩病的疗效明显优于溃结。此外,T P N治疗对克罗恩病回肠结肠炎或小肠病变者的疗法
可能优于结肠克罗恩病患者。但在患者重新开始摄食
后, 部分患者可能发生复发, 如2年后复发率可能达
6 0 %, 4 年后则高达8 5 %。 但复发率各研究组报道不
一。也有报道认为T P N疗法并不能证明对I B D患者
有所益处, 甚至反而认为T P N治疗可能使结肠内的肠
细胞被仃止供应其代谢与修复所必需的短链脂肪酸。
但总的看法, 仍认为T P N作为营养性辅助治疗, 对严
重I B D患者存在明显的营养不良者仍属必要。
I B D进展与加重期时, 单纯的补充液体与电解质
的治疗, 已远不能满足机体的营养需要, 必须给予一定
方式的营养支持疗法, 包括完全性肠道休息疗法( t o t a l
b o w e l r e s t t h e r a p y ) 或经口摄食或管饲完全性要素疗
法 ......
综述与讲座
炎症性肠病的肠内与肠外营养
郑家驹 庞智
【 中图分类号」 8 5 7 4 . 6 2 [ 文献标识码」 A 【 文章编号」 1 0 0 1 - 9 0 5 7 ( 2 0 0 8 ) 0 2 - 0 0 8 3 -0 4
【 关键词〕 炎症性肠病; 肠内营养; 肠外营养
自1 9 3 2年, C r o h n氏本人在其最初报道的所谓
“ 区域性肠炎” 时即已指出, 肌肉消耗与体重下降等营
养不良症状是该病的常见临床表现之一。自此之后,营养问题即己在炎症性肠病( I B D ) 的病因学与治疗中
受到重视川。在早期, 一些准备进行择期手术治疗的
I B D患者进行营养支持疗法( n u t r i t i o n a l s u p p o rt ) 的临
床研究证明, 营养支持疗法可使一部分对传统内科治
疗无效患者的病情得到缓解, 而免于进一步手术治疗。
这些研究结论, 虽然可能受到当时合并应用的其它内
科治疗的影响, 但大大促进了肠内营养( e n t e r a l n u t r i -
t i o n , E N ) 或胃肠外营养( p a r e n t e r a l n u t r i t i o n , P N ) 支持
疗法作为克罗恩病与溃结基本治疗方法( p r i m a ry t h e r -
a p y ) 的 兴 趣 与 进一 步 研 究[ ’ · , ] 。
肠内营养( E N) 作为克罗恩病的基本疗法
E N疗法是指通过经口摄食或管饲( t u b e f e e d i n g )
途径补充营养素的支持性治疗方法。迄今, 大多数营
养支持疗法的研究, 均主要为肠内营养治疗作为对克
罗恩病的基本疗法进行的对照研究。在比较肠内营养
与皮质激素对活动性克罗恩病疗效的研究中, 临床评
分与血沉测定结果表明, 要素膳( 如V i v o n e x ) 治疗可
达到与激素相似的疾病缓解率, 而营养指标改善则优
于激素组[[ 3 . 4 1 。另外的随机研究, 根据克罗恩病活动
性指数( C r o h n ' s d i s e a s e a c t i v i t y i n d e x , C D A I ) 评估, 血
沉测定及锢标记的大便白细胞排出等指标, 也认为要
素膳合并抗生素治疗产生的诱导缓解率与皮质激素组
相似; 甚至有的研究认为, 要素膳疗效更优于皮质激素
组, 或在皮质激素治疗后, 要素膳可进一步促进改善。
然而, 也有一些研究指出, 肠内营养疗效并不如药物治
疗组, 且有较多患者因配方膳口感差而中断继续治疗。
目 前较一致的看法认为, 皮质激素对克罗恩病的
缓解率约为8 0 %, 肠内营养约为6 0 %, 且激素诱导缓
解所需时间较短[’, , 」 。 迄今尚无肠内营养与安慰剂的
作者 单位: 2 巧 0 0 2 江苏省苏州市立医院苏州市消化系疾病与营养 研究中心
对照研究, 但与多种药物对活动性克罗恩病的疗效相
比, 安慰剂反应率也可达2 0 % - 4 0 %。青少年患者较
适应肠内营养, 可仅在夜间以鼻胃管输注的方式进行
治疗, 对希望避免激素副作用( 生长发育受阻、 柯兴综
合症与痊疮等) 的患者更适合于肠内营养疗法。
最近报道, 间歇性肠内营养方式也可能延长儿童
患者的 缓解期[ “ ] 。因此, E N疗法促进胃 肠道休息的
功效可能不如P N疗法更佳, 但仍可作为克罗恩病及
其它许多消化系疾病的基础治疗方法, 并取得与P N
疗法同样满意度的疗效, 且具有更符合生理学要求、 更
为安全与费用较低廉等优点。E N疗法的最大特点是
能保持胃肠道功能的正常延续性, 可防止静脉营养疗
法时可能发生的肠道X膜萎缩, 而有利于保持与改善
肠赫膜的屏障与免疫功能, 保持肠道菌群的正常分布
与平衡, 维持各种肠道与体内重要激素的平衡, 从而促
进肠道病变与功能以及全身营养状态的恢复。
随着E N疗法中应用的各种营养制剂, 以及管饲
导管的改良与商品化, E N疗法的应用日 趋广泛〔 1 , 3 1 0
目前, 可供临床使用的商品化肠内营养制剂( 肠内营
养膳) , 有聚合物膳( 如安素, 能全素及能全力等, 适用
于绝大多数胃肠道功能正常或接近正常的患者) 、 预
先消化膳或要素膳( 如百普素与爱伦多等, 可供少数
胰腺外分泌功能严重不足或短肠综合征患者使用) 或
特别配方膳( 如H e p a t i o 一 A i d , 可适用于慢性肝病合并
脑病患者) 等。临床应用时, 应根据患者年龄、 营养素
需要量、 不同的疾病状态与胃肠道功能, 以及拟用肠内
营养膳的物理与化学物性状( 如渗透压) 等进行适当
选择应用。当应用聚氯乙烯( P O 卜 v i n 刃c h l o r i d e , P V C )
导管时, 可留置体内1 0天左右, 而聚氯醋( p o l y u r e -
t h a n e , P U R ) 导管则可留置更久( 可长达6 周) 。
在一般治疗内容中, 膳食内应剔除牛奶, 奶制品或
其它含乳糖的食物可能有助于乳糖不耐受患者症状的
缓解。对于具有脂肪泻的患者, 在其脂肪摄人量减至
低于6 0 - 7 0 克/ 天时症状可得到明显改善。对于具有
腹部绞痛与腹泻的患者, 如减少摄食含纤维性食物则
也可能使症状得到缓解。
万方数据·8 4·
在需要给予额外的膳食支持时, 如有可能的话, 应
尽量采用口服配方膳方式进行治疗。有时, 在开始应
用口服配方膳时, 可发生或加重腹泻与腹痛。如果开
始阶段采用等张浓度的配方膳, 以后逐步缓慢增加配
方膳的渗透性, 并以较细及带孔的管饲导管衡速输注,则可能避免这些副作用。
最近, 一组研究证明聚合物性膳与要素膳两者对
活动性克罗恩病的疗效相当。在这两种膳食的各种成
份均相同的情况下, 发现氮源形式的不同( 前者为酪
蛋白与小麦蛋白, 后者为氨基酸) , 并不影响诱导缓解
的疗效。因此, 价格较低廉、 口感更佳的聚合物性膳可
能更具实用价值。
胃肠外营养疗法作为克罗恩病的基本疗法川
有的克罗恩病患者的营养状态得到纠正( 溃结约为
6 1 %) , 及住院期内即可得到临床缓解者可达8 1 % 溃
结约为3 5 %) 。根据这些资料可以看出, T P N及肠道
休息疗法对克罗恩病的疗效明显优于溃结。此外,T P N治疗对克罗恩病回肠结肠炎或小肠病变者的疗法
可能优于结肠克罗恩病患者。但在患者重新开始摄食
后, 部分患者可能发生复发, 如2年后复发率可能达
6 0 %, 4 年后则高达8 5 %。 但复发率各研究组报道不
一。也有报道认为T P N疗法并不能证明对I B D患者
有所益处, 甚至反而认为T P N治疗可能使结肠内的肠
细胞被仃止供应其代谢与修复所必需的短链脂肪酸。
但总的看法, 仍认为T P N作为营养性辅助治疗, 对严
重I B D患者存在明显的营养不良者仍属必要。
I B D进展与加重期时, 单纯的补充液体与电解质
的治疗, 已远不能满足机体的营养需要, 必须给予一定
方式的营养支持疗法, 包括完全性肠道休息疗法( t o t a l
b o w e l r e s t t h e r a p y ) 或经口摄食或管饲完全性要素疗
法 ......
您现在查看是摘要介绍页,详见PDF附件(536KB,4页)。